lunes, 4 de abril de 2016

La desembocadura del Huatica. (Brazo del delta del Rimac) / "L´embouchure" du Huatica. (Bras du delta du Rimac)


Vegetation en bordure de la descente Balta. On pourrait cultiver des plantes utiles a l´homme et les irriguer avec l´eau douce du ruisseau.

Vegetación en borde de la bajada Balta. Podriamos cultivar plantas útiles para el hombre y irrigarlas con agua dulce del arroyo.
Valle formado por el Huatica. (Vista del nuevo puente..ahora hay dos) 
Vallée formée par le Huatica. (Vue du nouveau pont..il y en a deux paralleles, maintenant.)

Estatua de piedra que se ubica donde pasaría el agua.
Statue en pierre placée la ou passerait l´eau.

Otra vista del valle y de sus dos puentes.
Autre vue des la vallée et des deux ponts.

Antiguo lugar de una cascada.
Ancien emplacement d´une cascade.

Desembocadura vista desde la orilla. Actual Club Waikiki.
Embouchure vue depuis le rivage. Actuel Club Waikiki.

No hay comentarios:

Publicar un comentario